Cobertura de la prensa internacional sobre las elecciones presidenciales del Perú en el 2021

Natalia Verónica Arce Ortiz; Mario Muguerza Lescano

doi:10.24265//cian.n15.06

Natalia Verónica Arce Ortiz Universidad Nacional del Altiplano https://orcid.org/0000-0002-8104-427X
Mario Muguerza Lescano Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Perú https://orcid.org/0000-0002-8891-7088

DOI: https://doi.org/10.24265//cian.n15.06

Palabras clave: Pedro Castillo, Keiko Fujimori, elecciones presidenciales, prensa internacional, cobertura internacional, Perú

Resumen

El presente trabajo de investigación analiza la cobertura periodística de medios bolivianos sobre la segunda vuelta presidencial de las Elecciones Generales 2021 del Perú, en la que participaron los candidatos: Pedro Castillo y Keiko Fujimori. El objetivo principal fue estudiar los encuadres que El Diario y La Razón utilizaron en los artículos periodísticos de sus portales web. Asimismo, identificamos el espacio digital que le dieron a las publicaciones y reconocimos los perfiles que la prensa extranjera construyó alrededor de cada aspirante. Desde un enfoque mixto, se analizaron métricas y se emplearon herramientas cualitativas para examinar el uso de encuadres de nivel y genéricos. Para ello, nos centramos en los medios con mayor lectoría en La Paz y se analizaron 34 artículos web que fueron publicados entre el 12 de abril y el 06 de junio del 2021. Los resultados muestran que el 44% fueron productos periodísticos carentes de profundidad en el que se emplearon menos de 400 palabras; el 35% presentó encuadres de confrontación; el 43% se refirió a Castillo como “maestro rural”, mientras que el 38% de publicaciones etiquetó a Keiko Fujimori como “la hija del encarcelado”. Por último, los investigadores concluimos que existe una hegemonía informativa por parte de las agencias internacionales en los procesos electorales. Esto evidencia un desinterés de los medios de comunicación bolivianos en la cobertura periodística de eventos políticos sobre un país limítrofe.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor

Natalia Verónica Arce Ortiz, Universidad Nacional del Altiplano

Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa. Magíster en Administración y Marketing. Actualmente, cursa una maestría en Comunicaciones en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Con experiencia en relaciones públicas, desarrollo de proyectos interculturales en la región Altiplánica de Puno y docencia universitaria. Sus temas académicos de interés están ligados a la interculturalidad, la comunicación para el buen vivir, y el medio ambiente en Perú.

Mario Muguerza Lescano, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Perú

Licenciado en Ciencias de la Comunicación por la Universidad San Martín de Porres, con especializaciones en periodismo, relaciones públicas, comunicación corporativa y política. Actualmente, cursa una Maestría en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Tiene más de 10 años de experiencia ejerciendo el periodismo de televisión, ha colaborado con la revista internacional Vogue México y Latinoamérica, y ha laborado en el Congreso de la República del Perú como Asesor en Comunicaciones. Sus intereses académicos están ligados al periodismo, la política, el medioambiente y el Bicentenario del Perú.

Citas

Aguilar, M. (2015). La AEDE y la prensa extranjera. El siglo de Europa, (1131), 12. https://bit.ly/33q08Uj

Alaniz, M., Mengo, R., & Tenaglia, P. (2017). Comunicación y medios en la historia contemporánea de América Latina. http://hdl.handle.net/11086/5736

Beltrán, L. R. (2000). Nuevo orden internacional de la información El sueño en la nevera. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, (70), 4-11. http://hdl.handle.net/10469/11253

Caldera J., Nuño M. V., & Zapico, F. (2004). Las agencias internacionales de noticias como fuente de información audiovisual. Scire: Representación y organización del conocimiento, 10(2), 137–146. https://doi.org/10.54886/scire.v10i2.1500

Califano, B. (2015). Los medios de comunicación, las noticias y su influencia sobre el sistema político. Revista mexicana de opinión pública, (19), 61-78. https://doi.org/10.1016/j.rmop.2015.02.001

Castells, M. (2008). Comunicación, poder y contrapoder en la sociedad red. Los medios y la política. Telos, 74(1), 1-19. https://bit.ly/3IbXcti

Castro, J. L. D. (1999). Medios de comunicación y relaciones internacionales.Cursos de Derecho Internacional de Vitoria-Gasteiz, 175-233.

Cedeño, R., & Orozco, J. (2019). Encuadres periodísticos y personalización en el tratamiento de la información de los candidatos presidenciales en las elecciones en Ecuador 2017. Caso El Telégrafo y El Comercio. [Tesis de título, Universidad Central del Ecuador]. Repositorio Universidad Central del Ecuador. http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/21743

Chaves, A. (2018). La utilización de una metodología mixta en la investigación social. http://repositorio.utmachala.edu.ec/handle/48000/14221

Dimitrova, D. V., & Kostadinova, P. (2013). Identifying Antecedents of the Strategic Game Frame: A Longitudinal Analysis. Journalism & Mass Communication Quarterly, 90(1), 75-88. https://doi.org/10.1177/1077699012468739

Enguix, S. (2015). Periodismo político: Fundamentos, práctica y perspectivas. Universitat de València. https://bit.ly/3A4wJe2

Esteban, N. (2018). Tipos de investigación. Universidad Santo Domingo de Guzmán. https://bit.ly/3ns9NAz

Ferrari, A. (2016). La influencia de la prensa internacional en la intención de voto de la población electoral venezolana en los comicios parlamentarios del 6 de diciembre del 2015. [Tesis de maestría, Pontificia Universidad Javeriana]. Repositorio Pontificia Universidad Javeriana. http://hdl.handle.net/10554/35885

Gamson, W.; Ccroteau, D.; Honey, W. y San-som, T. (1992). Media images and the social construction of reality. Annual Review of Sociology, 18, 373-393. https://doi.org/10.1146/annurev.so.18.080192.002105

Gómez, B., & López, Á. (2021). El reflejo en la prensa latinoamericana de la campaña para las elecciones generales del 10-N en España. Revista de Comunicación, 20(1), 103-115. https://doi.org/10.26441/RC20.1-2021-A6

Grassau, D. (2017). El efecto de agenda setting en la opinión pública: recorrido teórico, vigencia y desafíos de la teoría. Pontificia Universidad Católica de Chile. https://bit.ly/3ftZqHV

Habermas, J. (2011). Fundamentos de la sociología según la teoría del lenguaje. Grupo Planeta.

Instituto de Estudios Peruanos (2020). Informe de opinión – Junio II 2021. https://bit.ly/3KtyBSL

Jaramillo, C. (2021). Perú Segunda Elección Presidencial (Presidencia y Vicepresidencias). Análisis de Elecciones 2021. México: Observatorio de Reformas Políticas en América Latina, IIJ-UNAM y Organización de Estados Americanos (OEA). https://doi.org/10.6084/m9.figshare.14879559.v1

Laflor, L. (2016). La imagen de Dilma Rouseff en la Prensa Argentina durante la Campaña Electoral de 2010. AVATARES de la Comunicación y la Cultura, (12), 1-11. https://bit.ly/33jJjdM

Lent, J. A. (1984). Cobertura Noticiosa Centroamericana. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, (9), 23-26. https://bit.ly/3fxbQin

López, P. (2010). Nuevas vías para el estudio del framing periodístico. La noción de estrategia de encuadre. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, (16), 235-258. http://hdl.handle.net/10234/30858

Loreto, G., Romero, L., & Pérez, A. (2020). Análisis de investigaciones iberoamericanas en el campo de la comunicación y la opinión pública. Correspondencias & Análisis, (11), 71-102. https://doi.org/10.24265/cian.2020.n11.03

Hernández-Sampieri, R., & Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación: Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw-Hill.

Macassi, S. (2019). Patrones de cobertura periodística: frames genéricos y frames de nivel en las elecciones presidenciales peruanas del 2016. Conexión, (11), 15-38. https://doi.org/10.18800/conexion.201901.001

McClintock, C. (2021). El impacto de la reforma de la segunda vuelta: Perú en perspectiva comparada. Elecciones, 20(21), 135-167. https://bit.ly/3nwlN3M

McCombs, M. (2006). Estableciendo la agenda/setting the agenda: el impacto de los medios en la opinión pública y en el conocimiento. Grupo Planeta.

Moreno, A. (2016). Tiempo de mentiras. El control de la prensa extranjera en España durante el primer franquismo (1936-1945). Revista internacional de Historia de la Comunicación, 145-148. https://bit.ly/3IbS73U

Muñiz, C. (2014). La política como debate temático o estratégico. Framing de la campaña electoral mexicana de 2012 en la prensa digital. Comunicación Y Sociedad, (23), 67-95. https://doi.org/10.32870/cys.v0i23.64

Muñiz, C., Igartua, J., & Otero, J. (2014). Retratos de la inmigración en la prensa española. ¿Una imagen fija de la discriminación?: En cuestión de imagen. Ediciones Universidad de Salamanca. https://doi.org/10.13140/2.1.4189.7927

Oficina Nacional de Procesos Electorales. (2021). Presentación de resultados segunda elección presidencial 2021. https://bit.ly/3KjjTgM

Pasquini, J. M. (1981). Agencias de noticias alternativas en América Latina. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, (1), 36-39. http://hdl.handle.net/10469/15190

Pighi, P. (8 de junio de 2021). Elecciones en Perú: el mapa que explica la división de voto entre el “sur mantisistema” favorable a Castillo y las ciudades que votaron por Fujimori. BBC. https://bbc.in/3FLPKDD

Sánchez, E. (2013). ¿Información o manipulación? La utilización de la prensa, la radio y la publicidad en unas elecciones municipales y su aplicación en el aula de E/LE. En Medios de comunicación y enseñanza del español como lengua extranjera: actas del XIV Congreso Internacional de ASELE. Burgos, 2003 (pp. 550-554). Universidad de Burgos.https://bit.ly/3qwsuVw

Terán, O., & Aguilar, J. (2018). Modelo del proceso de influencia de los medios de comunicación social en la opinión pública. Educere, 22(71), 179-191. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35656002014

Toledo, Z. (2021). Una guía para entender el Perú de Pedro Castillo. Nueva Sociedad, (295), 72-81. https://bit.ly/3rT7qJR

Valencia, P., & Muñoz, O. (2020). El framing (encuadre) de los líderes políticos durante el "Plebiscito por la Paz" en Colombia ¿Preparando la opinión pública para las elecciones 2018?. Kepes, 17(22), 193-228. https://doi.org/10.17151/kepes.2020.17.22.8

Vargas, Z. (2009). La investigación aplicada: una forma de conocer las realidades con evidencia científica. Revista educación, 33(1), 155-165. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=44015082010

Vásconez, M. (2017). El Encuadre (Framing) de las noticias publicadas en medios públicos y privados, sobre el discurso del expresidente Rafael Correa, en el período de la 2da vuelta de las elecciones presidenciales 2017. [Tesis de título, Universidad Católica de Santiago de Guayaquil]. Repositorio Universidad Católica de Santiago de Guayaquil. http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/8961

Zamora, R., & Marín, J. (2010). La representación simbólica del escándalo político. Hacia una tipología de los marcos periodísticos (frames) utilizados en la narración del escándalo de corrupción política. Razón y Palabra, (73), 1-28. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=199514908046